以下资料摘自 20010 12 21号的荷兰中文报【联合时报】。刚刚在网络上搜索一下，早已经非常热闹。

一首在全球华人圈子引起哄动的英文诗。诗相传是出於纽约州立大学水牛城分校荣誉退休物理学教授 Duo-Liang Lin 的手笔；这位学者表达的是整个中华民族的愤慨 … 以前国弱受欺凌，好不容易开始崛起又受敌视，中国人做甚麽都似乎不对，你们西方人究竟想我们怎样生存？ 这首诗近期在网上热传，原因是它反映了华人的心态，抒发了华人长期以来的集体压抑。诗以英文撰写，又在华盛顿邮报刊登，是受到双重标準困扰的海外华人向西方偏见射出的一箭。 西方某些人对中国的敌意与偏见，原因複杂，有中国人自己的缺失，也有种族歧视、有色眼镜、利益衝突、以至害怕中国崛起等因素。互联网是中西交往的重要桥樑，在这种情势之下，如何促进沟通？这首诗实在值得中国人三读，值得西方人三读。



给西方的诗〈你究竟要我们怎样生存？〉

我们是东亚病夫时，我们被说是黄祸；
我们被预言是下一个超级大国了，我们被指是主要威胁。
那时我们闭关自守，你走私鸦片来强开门户；
我们拥抱自由贸易了，你责骂我们抢走你的饭碗。
那时我们风雨飘摇，你铁蹄犯境要求机会均等；
我们要整合破碎的山河，你说我们「入侵」······ 叫喊「给西藏自由」。
我们试行马列救国，你痛恨我们成为共党分子；
我们拥抱资本主义了，你又恨我们当了资本家。
当我们的人口到达十亿，你说我们在摧毁地球；
我们要限制人口了，你说我们践踏人权。
那时我们一贫如洗，你视我们贱如狗；
我们有钞票借给你了，你怨我们令你国债纍纍。
我们发展工业了，你说我们是污染者；
我们有货品卖给你了，你说我们是地球暖化的因由。
我们购买石油，你说我们搾取兼灭族；
你们为石油开战，你说是为了解救生灵。
那时我们动乱无序，你说我们没有法治；
现在我们要依法平暴，你说我们违反人权
我们静默无声时，你说我们欠缺言论自由；
我们不再缄默了，你说我们是被洗了脑的仇外暴民。

为甚麽你这样憎恨我们？我们想知道。
「不」，你说，「我不恨你们。」
我们也不恨你；只是，你了解我们吗？
「当然了解」，你说。「我们消息多的是，有 AFP、CNN、还有BBC······」


其实你究竟要我们怎样生存？


回答之前，请仔细的想一想 ······ 因为你的机会不是无限的。
已经够多了 ······ 这个世界容不下更多的伪善了。
我们要的是同一个世界，同一个梦想，靖世太平。
这个宽广、辽阔的蓝地球, 容得下你们，容得下我们。

=================================================================

作者用极少数的文字充分的揭露了西方人丑陋 多从标准和腌脏的一面，中国的强大是天经地义的，也是无法阻挡的。
就像郑智化先生早在十几二十年前的一首【大国民】，中国 中国 一定强。。



[ 本帖最后由 Nederland001 于 2011-1-1 01:29 编辑 ]

eriklove

总的来说还是中国不够强，我们建国才60年，从当年的满地疮痍，发展成今天真的已经很不容易了。

年轻人已经忘记60年前的所有耻辱，自以为在网上看些负面新闻就悲天怜悯，怨天尤人。五毛，美狗，这两个词相继而生。

落后就要挨打，天下大同那只会出现在书上，国人当自强。

为你痴狂

这个可以理解，谁多了一个强大的对手谁会高兴呀，这也正说明中国在逐渐的强大，遭人嫉妒是好事。

景云

标准的愤青语言，偶不好发表其他意见！！！

jb77

作者内容开头也只是从鸦片战争开始说起，从1800年算到现在不过210年，在中华五千年历史时间中算得了什么呢。之前华夏朝代强大的时侯呢？就跟股市一样不可能老是牛市，总有大调的时侯吧。区别是最近的这次调大了，而且给人家抄了底了。况且现在不是在上升中吗。
地球是个大村子，各个国家就是一户户家庭。村子里的资源就那么多，能占多少凭实力决定，想靠别人的良心发现或者施舍那是妄想。至于怎么生存，这有什么好说的。有实力的时侯生存质量高点，没实力的时侯就将就着过。说我们是村里的主要威胁，太看得起我们了，我们做的不够好，远没有达到。等哪天我们做到可以灭掉村里任意一家满门的时侯，我们就不是威胁了。全村都会说我们是文明家庭，有任何问题大家都好谈。

现在活着就够累的了，那还管的上别的啊，现在应该是有权人来思考这类问题。

道友请留步

4楼标准的美粉语言，偶不好发表其他意见！！！

wdsega

如果把世界人们划分为东西方对立，那接下来一国的南派北派相争，然后是一个省市的中心与郊区互鄙，最后发展到东街西街南院北院的仇视。人就是喜欢拉帮结派的生物，寻找和自己有共同点的同志，或者出生地相同，或者肤色相同，或者学校相同，所以才有老乡会，同学会，党，派等团体的出现。可能需要出现外星怪物，东西方才会达成共识，我们都是地球人。只有出现共同的敌人，人们才能认识到天下大同。

haohao1414

说你两句不费钱，骂你两句，我赚名声，不骂你白不骂，骂了你能怎么着，你看朝鲜如今有人说吗，白话来说，最难惹的是疯子，其余的都敢捏

不得不承认，虽然作者有些过分，但是，都是事实，说他人之事为人的共病，你说到自己身上了，就有些躲闪了，因为不一定如何，尤其是，国外对于国内，还是一知半解，而国内又有些怨声载道的情况下，更加为难，为国家想想，一个国家容易吗，要管吃要管住，还不能叫物价下来，只能往上走，走快了，说通货膨胀，走慢了说，经济发展落后，地方东西不涨钱说是地区落后，地方都涨钱，说是没有人能活的地方了，买房贵，买不起，落一半，你当没出现过啊，香港上海当年崩盘，整个多少人跳楼，地方规划傻了，地方经济往回跌，算是什么事情，柴米油盐酱醋，哪样国家都补助钱，一年更比一年高，就这样，东西照样涨价，白菜照样准备随时突破1元，专家教授满天飞，弄个绿豆治百病，瞎掰啊，我从还没开始闹腾绿豆时候就知道，体弱体寒的人不能吃绿豆太多了，不然秋后来事情，绿豆这玩意属于比较寒性的东西，体质差的受不了，上去了，下不来了，卖绿豆的今年感觉赚钱了，明年他还想赚，人滚人，利滚利，然后说这房价，民工工资都翻了10年翻了一倍多，从最早的700到现在的2000多，你还不许房子涨个10倍吗，地皮当年免费送，如今地皮就5万，你叫人家怎么活（这条是恶搞的，实际上开发商的利润在百分之7-35之间不一定，跟地区有关，剩下的钱都是国家赚的，据我所知，盖房，一个楼，光备案就要20余万元，这是白给国家的，还不算个人如何），再说说这世界石油，人家世界涨，中国跟着涨，这是与世界接轨啊，好事情啊，你看看朝鲜，人家黄金价格比世界便宜好多，就是不往外面运，你也买不出来，落后了吧（不信自己上网查资料去，不过这个我这医院院长说的事情，有小10年了，不知道如今如何了），再说说，这人民看病吧，我大概如今知道的分成，大夫四成，医院三成，医疗代表一成，药厂两成，利润如此之分，如何叫人买药，还是医院看病，外面买药吧，再说说倒霉医保，给你5000块，纯粹瞎掰，一年5000，还有最低800线，开药得中国，中国得国家制药，开口中药，弄点金银花，都不是医保了，再说说，绝症病人，倒霉吹，说给你20万，实际上叫你没法办，这个不叫用，那个没有用，用来用去都白搭，左右都是自己搭着钱，百万富翁半年叫你变成破瓦房（据说某些学区房，1平米15万，一个房子5平米，也是破瓦房，这算哪门子事情啊，重点小学门口就值钱了，不就是个户口吗，爷们以后绝对不会为了孩子好小学专门买学区房去），继续说，小病你说很好办，报销百分之70医院报，伤风感冒300块，报销之后90块，门口药店特效药，只要九块九毛八，我看效果也不赖，再说个大家正常情况下都不知道的，医疗行业内的小玩意，医院报销有等级，市级医院几千万，区级医院几百万，社区医院几十万，开到最后不管报，啥米医保都不管，管你地方不地方，我们亏钱就不干，我操你们老大爷的，哪个国家医保不是亏钱的，你们还想赚钱，你说一个人医保多个人用，我靠，我用医保买一堆清咽滴丸，我就爱把这玩意当糖豆吃，不浪费医保钱，反正也没有副作用的药，还戒烟呢，说到这个就生气，我们这医院，今年给了40万医保，操蛋，一手术，就3万多进去了，管你乱七八糟的。

家里医疗行业人比较多，从院长到大夫，从大夫到门口看门的，从看门的，到后勤，从后勤到卫生局，都有我家的，这里就又可以说说找工作还是要有点关系了，不提了，说的医疗里面有点多，不好意思，算是跑题跑大了

[ 本帖最后由 haohao1414 于 2011-1-2 01:32 编辑 ]

mmjjkk

红心感谢分享，说得正中要点，西方的犹太-盎格鲁舆论体系永远和中国相反方向